”ÀŠ•P¤‚ø Ç”