proc_pid_syscall(5)

НАИМЕНОВАНИЕ
/proc/pid/syscall - currently executed system call

ОПИСАНИЕ

/proc/pid/syscall (начиная с Linux 2.6.27)
    Данный файл отражает аргументные регистры и номер системного вызова, который выполняется процессом; далее указаны значения регистров указателя стека и программного счётчика. Хотя большинство системных вызовов использует только несколько регистров, видны значения всех шести аргументных регистров.

    Если процесс заблокирован не системным вызовом, то в файле содержится -1 на месте номера системного вызова, затем указаны только значения указателя стека и программного счётчика. Если процесс не заблокирован, то файл содержит строку «running».

    Данный файл доступен только, если ядро собрано с параметром CONFIG_HAVE_ARCH_TRACEHOOK.

    Право доступа к этому файлу определяется проверкой режима доступа ptrace PTRACE_MODE_ATTACH_FSCREDS; смотрите ptrace(2).

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
proc(5)

ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Alexey, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, kogamatranslator49 <r.podarov@yandex.ru>, Darima Kogan <silverdk99@gmail.com>, Max Is <ismax799@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков (<debian-l10n-russian@lists.debian.org>).