proc_pid_timerslack_ns(5)

НАИМЕНОВАНИЕ
/proc/pid/timerslack_ns - timer slack in nanoseconds

ОПИСАНИЕ

/proc/pid/timerslack_ns (начиная с Linux 4.6)
    Данный файл отражает значение (в наносекундах) «текущего» допуска таймера процесса. Файл доступен на запись, что позволяет изменить значение допуска таймера процесса. Запись 0 сбрасывает «текущий» допуск таймера в значение допуска таймера «по умолчанию». Дополнительную информацию смотрите в описании PR_SET_TIMERSLACK из prctl(2).

    Первоначально, права доступа к этому файлу определялись проверкой режима доступа ptrace PTRACE_MODE_ATTACH_FSCREDS (смотрите ptrace(2)). Однако это впоследствии посчитали слишком строгим требованием (и имеющим побочный эффект, выражающимся в требовании от процесса иметь мандат CAP_SYS_PTRACE, который также позволяет ему просматривать и изменять всю память процесса). Поэтому, начиная с Linux 4.9, для доступа к этому файлу требуется только мандат CAP_SYS_NICE (маломощный).

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
proc(5)

ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Alexey, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, kogamatranslator49 <r.podarov@yandex.ru>, Darima Kogan <silverdk99@gmail.com>, Max Is <ismax799@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков (<debian-l10n-russian@lists.debian.org>).