8.42. Окраска по образцу
| 8. Меню «Цвет» |

### 8.42. Окраска по образцу

#### 8.42.1. Обзор

Рисунок 16.227. Изображение до и после применения фильтра «Окраска по образцу»

Исходное изображение

После применения фильтра «Окраска по образцу»

С помощью этого фильтра можно раскрасить старые чёрно-белые изображения, сопоставляя с ними цветные исходные изображения или градиенты.

#### 8.42.2. Активировать диалог

Этот фильтр находится в меню Цвет → Отображение → Окраска по образцу.

#### 8.42.3. Параметры

Рисунок 16.228. Параметры фильтра «Окраска по образцу»

Окно фильтра разделено на две части: Назначение слева и Образец справа.

Назначение, образец

  По усмотрению, показанные в просмотрах изображения - копии исходного изображения.

  The sample can be the whole preview, or a selection of this preview. With the drop list, you can select another sample-image among the names of images present on your screen when you called the filter. If you choose From Gradient (or From Inverse Gradient), the selected gradient in Gradient Dialog (or its inverse) will be the sample. It will be displayed into the gradient bar below the sample preview. The sampling preview is grayed out and two cursors allow you to select the gradient range that will be applied to the image or selection.

  Destination is, by default, the source image. The drop list displays the list of images present on your screen when you evoked the filter and allow you to select another destination image. If there is a selection in this image, it will be grayscale, else the whole preview will be grayscale.

Показывать выделение

  Этот параметр выбирает между целым изображением и выделением, если такое есть.

Показывать цвета

  This option toggles between colors and grayscale.

Получить цвета образца

  При нажатии этой кнопки, планка градиента внизу покажет цвета образца. Если у образца мало цветов, границы перехода цветов градиента могут быть заметны. Для этого выберите параметр Сглаживать цвета образца.

  Use Subcolors is more difficult to understand. Let's say first that in a grayscale image there is information only for Value (luminosity, more or less light). In a RGB image, each pixel has information for the three colors and Value. So, pixels with different color may have the same Value. If this option is checked, colors will be mixed and applied to Destination pixels having that Value. If it is unchecked, then the dominating color will be applied.

Output Levels

  Два ползунка и поля ввода ограничивают диапазон цветов, применимый к конечному изображению.

Input Levels

  Три ползунка и поля ввода определяют важность тёмных тонов, средних тонов и светлых тонов.

Держать интенсивность

  При выборе этого параметра средняя интенсивность света конечного изображения будет такой же, как и у исходного изображения.

Исходная интенсивность

  При выборе этого параметра значения параметра «Уровни на входе» не будут приниматься во внимание: исходная интенсивность света сохранится.

8.41. Отображение палитры |  | 8.43. The «Tone Mapping» Submenu

Report a bug in GIMP Report a documentation error