Structure: ((𒃲𒁔𒈤) (𒉣𒆠(𒂵𒁺)) 𒁀).

|gal-bur2-maḫ-nun-ki-ga-du-ba: SEN: The great ones of the powerful and productive people with strengthened life-fire allot the exalted ones on Earth (such as those living in Eridu), whose livelihood depends on deliveries (of divine allotments).

|gal-bur2-maḫ=GAL.BUR2.MAH=𒃲𒁔𒈤: S: the great ones of the powerful and productive people with strengthened life-fire
|	gal=GAL=𒃲: ☒S→S: the great one of S
|	bur2=BUR2=𒁔: S: one with strengthened life-fire
|	maḫ=MAH=𒈤: S☒→S: the powerful and productive S

|nun-ki-ga-du=NUN.KI.GA.DU=𒉣𒆠𒂵𒁺: S: the exalted ones of the Earth (such as those living in Eridu), whose livelihood depends on deliveries (of divine allotments)
|	nun=NUN=𒉣: ☒S→S: the exalted one of S
|	ki=KI=𒆠: S: the Earth
|	ga-du=GA.DU=𒂵𒁺: A: whose livelihood depends on deliveries (of divine allotments)
|		ga=GA=𒂵: ☒S→A: whose livelihood depends on S
|		du=DU=𒁺: S: delivery

|ba=BA=𒁀: Vt: to allot S
